Acceso usuarios
Claude Grignon
"Tristes Topiques" André Glucksmann's essay on 'Marxism, the State and Concentration Camps' -fêted as it has been by the left-wing or extreme left and right-wing press alike- must be situated within the tradition of false paradoxes presented by conservative revolutionaries, in the series of 'fin de siècle' works which expresses the disillusioned ideological mood of a new intellectual 'establishment' inclined to substitute for the vulgar opposition between right and left the opposition between the 'chic' left and the vulgar left.
Tristes topiques Il faut replacer l'essai d'André Glucksmann sur "Le marxisme, l'état et les camps de concentration" que célèbre aussi bien la presse de gauche ou d'extrême-gauche que la presse de droite dans la tradition des faux paradoxes des révolutionnaires conservateurs et dans la série des ouvrages "fin de siècle" qui expriment l'humeur idéologique désabusée d'un nouvel "establishment" intellectuel incliné à substituer à l'opposition vulgaire entre la droite et la gauche l'opposition entre la gauche "chic" et la gauche vulgaire.
"Tristes Topiques" Man muss den Essai von André Glucksmann "Der Marxismus, der Staat und die Konzentrationslager", der von der Linkspresse und der Presse der extremen Linken genauso gelobt wird wie von der Rechtspresse, in die Tradition der falschen Paradoxe konservativer Revolutionare einordnen, sowie in die Reihe der Veröffentlichungen in der Art des "fin de siècle" die die ver brauchte ideologische Stimmung eines neuen intellektuellen Establishments ausdrücken das die vulgäre Gegenüberstellung zwi schen rechts und links durch eine Gegenüberstellung zwischen der duften Linken und der vulgären Linken ersetzen will.
