Acceso usuarios
Eugène Egger
El estatuto de los profesores de enseñanza media en Suiza - La extensión de la reforma de la enseñanza media incita a una mejora en la formation y el perfeccionamiento de los profesores. Problemas que plantea esa formación. La sociedad suiza de los profesores de enseñanza media remedia, en parte, la falta de autoridad central en materia de educación. Proyecto de creación de un centro de coordinación para el perfeccionamiento de los educadores de la enseñanza media.
The status of secondary teachers in Switzerland - The extension of the secondary education reform brings to an improvement of training and in-service training of teachers. Problems involved in this training. The Swiss association of secondary school teachers partially copes with the lack of a central authority for education. The establishment of a coordinating center for in-service training of secondary school teachers is planned.
L'expansion de la réforme de l'enseignement secondaire appelle une amélioration de la formation et du perfectionnement des professeurs. Problèmes que pose cette formation. La société suisse des professeurs de l'enseignement secondaire remédie en partie à l'absence d'autorité centrale en matière d'éducation. Projet de création d'un centre de coordination pour le perfectionnement des maîtres secondaires.
