Acceso usuarios
Susana Borràs Pentinat 
El presente estudio analiza la Decisión núm. 1386/2013/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de noviembre de 2013 relativa al Programa General de Acción de la Unión en materia de Medio Ambiente hasta 2020 “Vivir bien, respetando los límites de nuestro planeta”. Este Programa, que entró en vigor el 17 de enero de 2014, establece el marco para a actuación ambiental de la Unión Europea durante los próximos años y hasta el 31 de diciembre de 2020. Este Programa sustituye al VI Programa que finalizó en julio de 2012 y, aunque siguen aplicándose muchas de las medidas y acciones iniciadas en el marco de ese Programa, existen nuevos retos que plantean la necesidad de convertir a la Unión Europea en una economía inteligente, sostenible e integradora que avance hacia una economía baja en carbono y eficiente en el uso de los recursos. En consecuencia, este nuevo Programa establece un marco para ayudar a lograr estos objetivos con una mejor aplicación de la legislación medioambiental, asegurando las inversiones necesarias en política medio ambiental y cambio climático, y mejorando la forma en que las preocupaciones y necesidades del medio ambiente son reflejadas en otras políticas.
This study analyzes the Decision No 1386/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on a General Union Environment Action Programme to 2020 ‘Living well, within the limits of our planet’ Text with EEA relevance ". This program, which came into force on January 17, 2014, establishes the framework for environmental action at EU over the next year to 31 December 2020. This program replaces the VI program ended in July 2012and although still apply many of the measures and actions undertaken within the framework of this program, there are new challenges posed by the need to turn the EU into a smart, sustainable and inclusive economy moving towards a low carbon economy and efficient use of resources. Consequently, this new program provides a framework to help achieve these goals through a better enforcement of environmental legislation, ensuring the necessary investments in environmental policy and climate change, and improving the way in which the concerns and needs of the environment are reflected in other policies.
