Acceso usuarios
Pisa, Italia
El artículo se concentra en la producción y circulación libraria en la Toscana bajomedieval a través del análisis de los manuscritos de la Biblioteca del convento de los Dominicos di Pisa (250 manuscritos entre el siglo xi y el xvi) y del material archivístico relacionado con esta última. En particular, se estudia el canje y circulación de los manuscritos por medio del análisis de las notas, de los inventarios y de los documentos privados que se refiern a los manuscritos. Una parte está reservada también a la producción interna de manuscritos, pero es complicado de apreciar debido a la escasez de fuentes. El objetivo principal del trabajo es describir un método que pueda utilizarse para estudiar también otras bibliotecas toscanas.
Il paper si concentra sulla produzione e circolazione libraria nel Toscana bassomedievale attraverso l’analisi dei manoscritti della Biblioteca dell’ convento dei Domenicani di Pisa (222 manoscritti tra xi e xvi secolo) e del materiale archivistico connesso con quest’ultima. In particolare, il lavoro studia le modalità di scambio e circolazione dei manoscritti attraverso l’analisi delle note, degli inventari e dei documenti privati che trattano di manoscritti. Una parte è riservata anche alla produzione interna di manoscritto, che però è difficile da mettere a fuoco, per la scarsità di fonti. L’obiettivo principale del lavoro è descrivere un modello che si possa utilizzare per studiare anche altre biblioteche toscane.
The paper focuses on the book’ production and circulation in Tuscany in Late Middle Age, working through the analysis of manuscripts conserved in the Dominican Library of Pisa (now Library of episcopal Seminary: there are 250 manuscripts dated between xi and xvi centuries) and the documents in the Pisan archives connected with the Library. In particular, my work want to study the ways of exchange and movement of manuscripts, analyzing the notes written in the manuscripts, the inventories and the private acts dealing with manuscripts. A part of this work focuses on the Dominican production of manuscript very difficult to draw up because the sources are few. The main goal of my work is to describe a model the scholars can use in order to deal with other Tuscan librarie
