Acceso usuarios
Carlos Carrasco, Xabier Gainza Barrencua 
Tras la crisis de la deuda en América Latina se pusieron en marcha una serie de reformas y ajustes estructurales con el fin de estabilizar las economías nacionales y reducir las fluctuaciones del ciclo económico. Por su parte, desde mediados de los años ochenta, los países desarrollados alcanzaron una mayor estabilidad en términos de inflación y crecimiento económico dentro del periodo conocido como la “Gran Moderación”. En este trabajo estudiamos el proceso de estabilización en América Latina de las últimas tres décadas a partir del análisis gráfico de las principales variables macroeconómicas. El aná- lisis conjunto de estas variables nos permite abordar las causas comunes de la estabilización que se ha producido en la mayoría de países, así como algunas de las diferencias que todavía persisten.
Given the magnitude of the debt crisis in Latin America, several reforms and structural adjustment processes were introduced to stabilize national economies and reduce the business cycle fluctuations. Meanwhile, from the mid-eighties developed countries attained greater stability in inflation and economic growth within a period known as the “Great Moderation”. The aim of this paper is to outline the stabilization process of Latin America during the last three decades based on the graphical analysis of the main macroeconomic variables. Taking into account these variables has allowed us to approach the common causes of the stabilization process, as well as some of the differences that still remain.
