Resumen de Avaliação Económica dos Bens Ambientais em Portugal

Eduardo Barata, Paula Simões, Luís Cruz

• English

  This paper reviews the empirical research of the non-market environmental valuation methodologies in Portugal and identifies opportunities for linking results to policy. Four research questions are addressed: what has been done;

  what common features can be observed; what do we know about the validity of the values;

  and which trends have been found in the recent research. We conclude that environmental valuation in Portugal has a noticeable regional application, e.g., natural parks and traditional landscapes. Contingent valuation is the leading method. Price, income and the use of the resource for recreational purposes are among the most important explanatory variables. The results confirm the theoretical validity of the methods and their potential for local/regional policy purposes.

• português

  Este artigo explora a literatura da avaliação económica de bens ambientais em Portugal com o objetivo de identificar oportunidades para reforçar os contributos para a definição de políticas.

  A análise considera quatro questões: o que tem sido feito neste domínio; quais as características comuns aos diferentes estudos; o que sabemos sobre a validade das estimações; e quais as tendências mais recentes. Conclui-se que a avaliação ambiental em Portugal tem uma aplicação regional relevante com destaque para parques naturais e paisagens. A avaliação contingente é o método mais utilizado. O preço, o rendimento e o uso do recurso para recreio estão entre as variáveis explicativas mais influentes. Os resultados confirmam a validade dos métodos e o seu potencial para fins de política local/regional.