Acceso usuarios
Eduardo Bandrés Moliné 
El gasto público social es el principal factor de corrección de la desigualdad en la mayor parte de las economías de mercado y, por supuesto, también en España. Este trabajo analiza la evolución de dicho gasto durante los últimos dos decenios y realiza una interpretación de las tensiones asociadas a su crecimiento. A continuación se examina el efecto redistributivo del gasto social y sus limitaciones para afrontar el fuerte aumento de la desigualdad entre la población activa. La explicación debe buscarse en el desempleo, los bajos salarios y la insuficiente protección social de los hogares con personas en edad de trabajar, por lo que las políticas públicas deberían orientarse en esta triple dirección.
Social spending is the main contributor reducing inequality in most market economies and, of course, also in Spain. This paper analyzes the patterns of social spending during the past two decades and makes aninterpretation of the stresses associated with their growth. Then the redistributive effect of social spending and its limitations are discussed to deal with the sharp increase in inequality in the workforce. The explanation must be sought in unemployment, low wagesand inadequate social protection of working age population, so that public policy shouldfocus on this triple direction.
