Acceso usuarios
Daniel Hugo Martins
El artículo analiza los obstáculos que, en la actualidad, existen para construir un derecho constitucional común latinoamericano, no obstante existir importantes y numerosas características comunes. No todos los Estados latinoamericanos han adoptado el régimen democrático representativo que exige la Carta de la Organización de Estados Americanos, ni respetan los derechos humanos establecidos en la Convención Americana de Derechos Humanos y en la Carta Democrática Interamericana, como Cuba y Venezuela.
Los Estados de América del Sur que han adoptado el régimen democrático representativo de gobierno y protegen el derecho de propiedad individual y la libertad económica, no integran el «nuevo constitucionalismo latinoamericano».
Las Constituciones de Bolivia y Ecuador establecen que el Estado dirigirá y planificará la economía, fomentando la economía comunitaria, lo que impide ejercer la libertad económica y, por consiguiente, un derecho constitucional común latinoamericano.
The article analyses the obstacles which currently exist to build a common constitutional law in Latin America, in spite of the existence of numerous important common characteristics. Not all Latin American states have adopted a democratic regime, representative of that of which is required by the Charter of the Organization of the American States nor do they respect human rights as established by the American Convention on Human Rights and by the Inter-America Democratic Charter, like Cuba and Venezuela.
The South American states which have adopted a democratic regime, are government represented, protect personal property rights and economic freedom are not included in the «new Latin American Constitution.» The Constitutions of Bolivia and Ecuador establish that the State will govern and plan the economy, promoting community economy, which in turn prevents the practise of economic freedom and, as a result, a common Latin American constitutional right.
