Resumen de Conflictos de jurisdicción y de competencia por parte de la Administración en fase de ejecución de una sentencia: Limitaciones y posibles opciones procesales legítimas

María Inmaculada de la Fuente Cabero, Santiago González-Varas Ibáñez

• español

  Sin perjuicio de partir del debido respeto de la función judicial, se plantea el debate de los posibles conflictos de jur isdicción en especial en fases sensibles, como pueden ser las de ejecución de una sentencia judicial. En general, en la práctica jurídica no son infrecuentes los conflictos de competencia o los con- flictos de jurisdicción y conviene ilustrar de este tipo de casos.

• euskara

  Funtzio judizialari zor zaion errespetua ezertan e ragotzi gabe, gerta daitezkeen jurisdikzio-gatazken inguruko eztabaida planteatzen da; bereziki, fase berezietan gertatzen direnak: epai judizial ba t betearazteko faseetan, esate baterako. Oro har, praktika juridikoan ohikoak izat en dira eskumen-gatazkak edo jurisdikzio-gatazkak, eta komeni da kasu mota horiek argitzea

• English

  In spite of the due respect to the judicial function, the debate of the possible conflicts of jurisdiction specially in sensitive phases as for example that of the enforcement of the sentence arises. In general, in the legal practice it is not uncommon to find conflicts of competence or conflicts of jurisdiction and it is advisable to illuminate that type of cases.