Acceso usuarios
Jesús Antonio Bécares Guerra
El derecho constitucional y fundamental de huelga impone al empresario la obligación inevitable de soportar los perjuicios que su ejercicio legítimo conlleva. Sin embargo, es posible que la parte patronal, en uso de otras facultades igualmente legítimas, active mecanismos destinados a reducir los efectos negativos provocados sobre su actividad productiva, sin que ello, necesariamente, suponga un atentado contra el derecho de huelga. En las páginas siguientes se estudian las posiciones divulgativas, jurisprudenciales y doctrinales alcanzadas en el ordenamiento jurídico español e italiano sobre la figura del esquirolaje, sus posibles variantes y los criterios para su adecuada utilización por el empresario.
The constitutional and basic right of strike imposes to the business owner the inevitable obligation of standing prejudices that its legitime development entails. However, it's posible that the management, using any other legitime authority, simulates mechanisms in order to reduce the negative effects propted on its productive activity, and it doesn't necessarily mean to attempt against the right of strike. The following pages study legislative, jurisprudence and doctrinal researches in spanish and italian law about the strikebreaking, its diferent kinds and the criteria for its right use by the business owner.
