Resumen de Le poids de la fiscalité locale vu par les chambres régionales de comptes

Virginie Pradeilles

• English

  The Regional and Territorial Chambers of Accounts (CRTCs) analyse the weight of local taxation on the occasion of the budgetary control and management review of local authorities. In addition to this approach towards the audited local authority, a consolidated approach is conducted through working with the Court of Accounts to identify national recommandations.

• français

  Les chambres régionales et territoriales des comptes (CRTC) analysent le poids de la fiscalité locale à l' occasion du contrôle budgétaire et de l'examen de la gestion des collectivités locales. En plus de cette approche destinée à la collectivité examinée, une approche consolidée est menée dans le cadre de travaux menés avec la Cour des comptes afin de dégager des recommandations nationales.