Acceso usuarios
El artículo expone los resultados de una investigación empírica con el objetivo de conocer la interrelación entre el capital social que poseen las asociaciones de inmigrantes y sus estrategias participativas. Se explora así el papel de las redes inter-organizativas de las asociaciones de inmigrantes en la configuración de los discursos de sus miembros dirigentes sobre la capacidad y legitimidad de las asociaciones, y del trabajo inter-asociativo, para facilitar la acción colectiva e incidir en el espacio público. Con una estrategia de investigación mixta (combinando la Teoría y Análisis de Redes Sociales con el Análisis del Discurso) se ha realizado un estudio de casos comparativo de cinco asociaciones con representatividad tipológica. Mediante cuestionarios egocéntricos y entrevistas semiestructuradas, se ha obtenido la representación cognitiva de los dirigentes asociativos sobre su red de relaciones con otras asociaciones. El análisis de los resultados muestra una clara correspondencia entre la orientación de los discursos y las formas de capital social reticular bonding i bridging (de cohesión e integración) de las asociaciones, aunque la relación e importancia de la Administración pública en las redes aparece como un factor aún más relevante en la configuración de estrategias con voluntad de incidencia y participación política de las asociaciones.
The paper presents the results of an empirical dissertation done in order to know the connections between the social capital owned by immigrant organizations and its participatory strategies. It explores the role of its organizational networks in civil society on the configuration of the discourse of its leading members about migrant participation. The investigation has been carried out through the case study approach by comparing five typological representative organizations in the field of immigration. The object of study has been considered under the conceptual and operative frame of the Theory and Analysis of Social Networks combined with the Content Analysis. Through egocentered network questionnaire and semi-structured interviews it was possible to obtain the ego's cognitive representation of the relationships that shape the associations' network. Results show a correspondence between the orientation of the discourses and the organizations' type of social capital (cohesive, bonding or integrating, bridging). Nevertheless, the relationship and importance of the Public Administration on the relational network appears as an even more important factor in the determination of the organizations' will to influence and participate on the political matters of the local community.
