Resumen de La digitalización como ecologización y agilización de los procedimientos administrativos

Luis Miguel Hoyos Ramírez

• español

  Con el ánimo de hacer una aproximación a uno de los aspectos más importantes del nuevo Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, este artículo pretende que se entienda la incorporación de la utilización de medios electrónicos en el procedimiento administrativo de dos maneras: primero, como una de las formas más eficaces de hacer que el funcionamiento de la administración sea más ecológico y racional en el uso de los recursos naturales, y segundo, poner de relieve cómo la incorporación de estas herramientas agiliza los procedimientos administrativos mediante el enaltecimiento de los principios que los iluminan.

• English

  With the purpose of making an approach to one of the most important aspects of the New Administrative Procedure and Administrative Contentious Code, this article aims at creating awareness of the inclusion of the legal applications of the ICTs (Information and Communication Technologies) in two ways: first, as one of the most efficient forms to make the court administration be more ecological and rational in the use of natural resources; and second, as one of the most efficient tools to speed up administrative procedures through the exalting of the principles that enlighten them.