Resumen de Plebiscito de revocación de mandato procedimiento administrativo sujeto al control de legalidad y al de convencionalidad

Billy Araya Olmos

• español

  No pretende ser este breve trabajo más que una especie de guía para los y las Alcaldes (as) quienes en criterio del investigador se encuentran facultados (as) para interponer el proceso de conocimiento ante la jurisdicción ordinaria y requerir la nulidad del acto final o definitivo, que abreva del plebiscito de revocación de mandato. No se alude aquí a revocatoria, más aún, revocación pues el primero da cuenta de un mecanismo recursivo en sede administrativa o judicial, más el segundo hace eco de una sanción de destitución del jerarca en mención. Instituto que en la especie fue adoptado no así adaptado por el legislador con harta premura, dado que las actas del Proyecto del Código Municipal del año 1998 están ayunas de los motivos por los cuales se insertó tal sanción. Pese a ello, se abre un abanico de posibilidades para los posibles afectados, merced del Código Procesal Contencioso Administrativo y ante los estrados de la materia. Y, consecuentemente la posibilidad de obtener la reparación plenaria de su situación jurídica individualizada; e incluso, la posibilidad de interponer medidas cautelares en aras de garantizar la eficacia del ulterior fallo.

• English

  Not meant to be this short documente only a sort of guide for mayors who in the opinion of the investigator are authorized to begin the process of knowledge before the ordinary courts and the annulment of the act require final or definitive , that feeds the mandate revocation referendum.

  It refers here to recall, moreover, as the first revocation notices a recursive mechanism in administrative or judicial, the second refers to a penalty of dismissal to public servant or hierarch.

  Institute that the species was not adopted by the legislature and adapted all too hastily, as the records of the Municipal Code of Project 1998 are not detected reasons for introducing such a penalty. Thus opens a range of possibilities for potential affected, thanks to the Administrative Procedure Code before the Court of matter.

  This is in order to obtain compensation plenary individualized legal status, and in parallel, the lodge precautionary measures at the right time.