Acceso usuarios
Massimo Cuono
La representación política es uno de los conceptos clave de la política moderna. El verbo representar significa tanto “hablar en nombre de otro” como “reflejar alguna realidad”. En el ámbito político, el primero de los dos significados hace referencia a la teoría del estado liberal moderno, mientras que el segundo – cuando es combinado con el primero – hace referencia a los estados propiamente democráticos
Political representation is a key concept of modern politics. The verb “to represent” means both “speaking in the name of someone” and “reflecting a certain reality”. In the political language, the first meaning concerns the theory of modern liberal government, while the second – if combined with the first – concerns democratic government as such.
