Resumen de La peculiar situación jurídica del menor aragonés mayor de catorce años.

María Aurora López Azcona

• español

  Una de las singularidades del Derecho civil aragonés radica en la amplia capacidad de obrar de la que está dotado anticipadamente el menor mayor de catorce años. En efecto, haya sido o no emancipado, ya no está sujeto a representación legal, de tal manera que puede realizar por sí todo tipo de actos y contratos con la necesaria asistencia, en su caso.

• English

  One of the main special characters of the Civil Law of Aragon is the large ability to legally act recognized to children above 14 years, irrespective of him having been emancipated or not. Once reached that age, the child acts on his own, he's no more under the legal representation of his parents or tutors and only under special circumstances he is still in need of the approval of the latter ones.