Acceso usuarios
José de Mello Junior
El segmento de la edición de libros como parte de las industrias culturales , ha sufrido transformaciones importantes debido la aparición de las tecnologías digitales . Los cambios que se iniciaron en la edición y producción con la introducción de tecnologías como el desktop publishing e el computer to print. Un segundo proceso que afecta al mercado fue la introducción de la Internet como un canal de ventas . Por último , el introducción de formato de libro electrónico y su proliferación ha creado un híbrido presente en el mercado, que ahora cuenta con los proveedores de tecnología , tales como Amazon y Google , “ socios “ de distribución. En Brasil hubo una gran resistencia por parte de los editores y libreros de adherirse a los nuevos formatos , por temor a perder el control de la distribución. Por casi una década los intentos de introducir el nuevo formato en el mercado brasileño falló.
Hace tres años , sin embargo, el escenario está cambiando . Este artículo proporciona una visión general de la introducción del libro electrónico en Brasil, sus implicaciones económicas, culturales y la evaluación de los conflictos en los últimos 12 años
The book publishing business, as a part of the cultural industry, has gone thru major changes, triggered by the emergency for digital technologies. These changes started in the editing and production firms with the introduction of new technologies like the desktop publishing and the computer to print. A second change to the market also happened with the introduction of the Internet as a sales tool. Finally the coming of the e-book format and its proliferation created a hybrid branch of the market, that started to have in technology companies like Amazon and Google , distribution “partners”. In Brazil there was a great resistance from the editors and book sales man to adopt the new formats because of the fear they had of losing the distribution control. For over a decade the attempts to introduce the new format into the Brazilian market failed, until three years ago, when things started to change. This article portrays a panorama of the introduction of the e-book in Brazil, its cultural and economic implications, evaluating the conflicts that have taken place in the last twelve years
O segmento de edição de livros, parte das indústrias culturais, passa por importantes transformações ocasionadas pela emergência das tecnologias digitais. As mudanças principiaram no âmbito da editoração e da produção com a introdução de tecnologias como o desktop publishing e o computer to print. Um segundo processo a afetar o mercado foi a introdução da Internet como canal de vendas. Finalmente, o surgimento do formato e-book e sua proliferação criou uma vertente hibrida do mercado, que passou a ter nos provedores de tecnologias como a Amazon e o Google, “parceiros” de distribuição. No Brasil houve grande resistência de editores e livreiros em aderir aos novos formatos com receio de perder o controle da distribuição. Por quase uma década as tentativas de introduzir o novo formato no mercado brasileiro fracassaram. Há três anos, entretanto o cenário vem mudando. Esse artigo traça um panorama da introdução do e-book no Brasil, suas implicações econômicas e culturais, avaliando os conflitos no decorrer dos últimos 12 anos.
