Local authorities are gradually building a global, managerial, open approach to performance. Budgetary constraints should not jeopardize this approach, but they do require the relevance and degree of local authority intervention to be carefully considered.
Les collectivités territoriales construisent progressivement une approche global e, managériale et ouverte de la performance. La contrainte budgétaire ne doit pas remettre en cause cette approche mais oblige à déterminer avec méthode la pertinence et le juste niveau de leur intervention.