Acceso usuarios
El objetivo de este capítulo es ofrecer en primer lugar un panorama de la evolución de la estrategia europea de empleo y su re-formulación en el contexto de la crisis económica. En segundo lugar, se analizan las políticas de empleo de algunos estados miembros para hacer frente al nuevo contexto y la influencia de las orientaciones europeas en éstas. En un contexto de persistente diversidad institucional, también las políticas han variado mucho y se han alejado de los principios orientadores europeos.
L'objectiu d'aquest capítol és oferir en primer lloc un panorama de l'evolució de l'estratègia europea d'ocupació i la seva reformulació en el context de la crisi econòmica. En segon lloc, s'analitzen les polítiques d'ocupació d'alguns estats membres per fer front al nou context i la influència de les orientacions europees en aquestes. En un context de persistent diversitat institucional, també les polítiques han variat molt i s'han allunyat dels principis orientadors europeus.
This chapter aims at providing a general overview of the development of the European Employment Strategy and its revision in the context of the economic crisis. The paper also looks at employment policies followed by some member states as a reaction to the economic crisis and to what extent have been influenced by European guidelines. In a context of persistent institutional diversity, there has also been significant variation across policies implemented by member states which have very often departed from EU-level recommendations.
