Resumen de Une fin d'année sous tension. Entre cyclicités et relations entre personnes : une logique fidjienne des émotions

Françoise Cayrol

• français

  Dans nos sociétés, les changements atmosphériques et les cyclicités sont considérés comme des aléas des activités humaines. Tel n’est pas le cas des sociétés océaniennes. Ainsi, à Nasau, à Fidji, ce type de changements suscite des émotions qui mettent en lumière une logique particulière où se conjuguent composantes de la personne, relations au cosmos et aux esprits d’origine. Ce contraste interroge également les problématiques du changement social.

• English

  In Western societies, changes in the atmosphere and cyclical phenomena are seen as part of the vicissitudes of human life, but this is not so in Oceania. At Nasau in Fiji, for example, changes of this sort arouse emotions that reveal a particular kind of logic in which individual traits combine with relationships with the cosmos and with the ancestral spirits. This contrast also raises questions about issues relating to social change.