Resumen de Lo esencial y su retorno al presente

María Raquel Fisher

• español

  Nuestro objetivo es encontrar en algunos autores del medioevo-monacal, signos en su obra que justifiquen el “darse vuelta” de una revisión, más allá de las estabilidades conceptuales y metodológicas preexistentes. Tal vez su fecundidad se reconozca y por lo tanto se justifique una tarea hermenéutica, en la experiencia de lo Absoluto y su apoyatura en los vínculos fraternos. Leída con las presiciones lingüísticas contemporáneas, mostraría de una nueva manera el eterno presente de una Presencia.

• English

  Our aim is to find in some authors of the monastic medioevo, signs in his work that could justify his "turnd around" of a review, the conceptual and methodological preexisting stabilities. Maybe its fecundity would be recognized and therefore an hermeneutic task would justify itself, in the experience of the Absolute thing and its appogiatura in the fraternal links. Read with the linguistic contemporary presicions, it would show in a new way the eternal present of a Presence