Acceso usuarios
José Manuel Sánchez Patrón 
El resurgimiento de la piratería marítima y la importancia de los medios empleados han obligado a los Estados a no realizar solamente labores de policía contra esta actividad ilícita, sino a repeler en defensa propia los ataques de los piratas marítimos. Asimismo, la extensión y la gravedad de este fenómeno explican que los buques (mercantes y pesqueros) objeto de los ataques de los piratas marítimos hayan contratado su propia defensa con empresas de seguridad privada. El presente trabajo trata de responder a los interrogantes que plantea el uso de la legítima defensa estatal ante los ataques armados procedentes de actores privados, así como de los que suscita el uso de la fuerza armada por las empresas de seguridad privada ante este tipo de ataques.
The resurgence of maritime piracy and the importance of their means employed have forced States to repel the attacks of sea pirates in self-defence, and not only perform police work against this illegal activity. Furthermore, the extension and severity of this phenomenon explain that merchant and fishing vessels attacked for sea pirates have engaged their own defense with private security companies. This contribution attempts to answer the questions posed by the use of legitimate defense by States against armed attacks from private actors, as well as the use of armed force by private security companies to respond this kind of attacks from maritime piracy.
