Dinàmiques sociopolítiques i procés d'estandardització a les comarques de la diòcesi de Tortosa

• Autores: Miquel Àngel Pradilla Cardona
• Localización: Caplletra: revista internacional de filología, ISSN 0214-8188, Nº. 57, 2014, págs. 95-127
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen

  • Les comarques de la diòcesi de Tortosa constitueixen actualment un territori interautonòmic on la varietat geogràfica autòctona, el subdialecte tortosí, rep pressions modelitzadores de signe diferent. L’article vol fer un recorregut històric que done llum sobre les dinàmiques sociopolítiques que han menat a l’esmicolament d’aquest àmbit de referència. Paral·lelament, hem avaluat el model formal dels narradors de la zona des dels inicis del segle XX. L’objectiu final és donar compte de la correlació que hi ha entre la demanda d’especificitat en la varietat formal de la llengua i les dinàmiques identitàries que senyoregen en el territori.

• Referencias bibliográficas
  • Adserá Martorell, J. (1986) Tarragona, capital de Provincia, Tarragona, edició de l’autor.
  • Aragonés, Albert (1995) La llengua del Baix Ebre i del Montsià. Un model de llengua estàndard oral, Tortosa, Consorci per a la Normalització...
  • Aragonés, Albert (2004). «La llengua catalana dels escriptors tortosins de principis del segle xx» dins M. À. Pradilla (ed.), Llengua i literatura...
  • Aragonés, Albert (2010) «La literatura catalana de la postguerra fins avui», dins J. Sánchez Cervelló (dir.), Història de les Terres de l’Ebre....
  • Aragonés, Albert, Jordi Duran & Montserrat Ingla (2004) Català per a periodistes de les Terres de l’Ebre, Tortosa/Valls, Associació Universitat...
  • Archilés, Ferran (2007) «La identitat local de la ciutat de les Normes. Patriotismes locals i valencianisme polític a Castelló (1900-1932)»,...
  • Bayerri, Enric (1936) Refraner català de la Comarca de Tortosa, recollit de milenars de documents i de la tradició oral més castiça, i explicat...
  • Bellpuig, Tomàs (1913 [1a ed. 1907]) L’art d’escriure bé adquirit en un’hora, Tortosa.
  • Bellpuig, Tomàs (1931) Discurs de gràcies dels Jocs Florals de Barcelona, Barcelona.
  • Beltran, Joan S. (1986) L’estàndard occidental. Una proposta sobre l’estàndard català a les terres del darrer tram de l’Ebre, Barcelona, CIRIT.
  • Beltran, Joan S. (2004) «El contracte entre llengües a les Terres de l’Ebre i l’estandardització del català», Beceroles, i, pp. 41-56.
  • Beltran, Joan S. (2010) Vocabulari de cruïlla. Els mots de les Terres de l’Ebre i del Maestrat en el context del català formal, Benicarló,...
  • Beltran, Joan S. (2002b) Aïnes. Exercicis de llengua i claus de correcció, Benicarló, Alambor.
  • Burgueño, J. (1995) De la vegueria a la província, Barcelona, Dalmau.
  • Cabello, F., F. Santa Cruz & M. R. Temprado (1845) Historia de la guerra última en Aragón y Valencia, Madrid, Imprenta del Colegio de...
  • Estrampes, Miquel (2010) «Llengua i literatura al segle xix i l’inici del xx. Els moviments literaris i la llengua amb què s’expressen», dins...
  • Gimeno, Lluís (2004) Mossèn Alcover i les comarques centrals del territori lingüístic (Correspondència epistolar amb mossèn Joaquim Garcia...
  • Jordan Farnós, Jordi (2010) El perquè de la vegueria ebrenca, Benicarló, Onada Edicions.
  • Manyà, Joan B. (1965) «Per què escric en català», dins Les meves confessions, Tortosa, pp. 53-76.
  • Massip, Jesús (1984) La gestació de les Costums de Tortosa, Tortosa, Generalitat de Catalunya i Consell Intercomarcal de les Terres de l’Ebre.
  • Massot i Muntaner, Josep (2013) Escriptors i erudits contemporanis. Dotzena sèrie, Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, pp....
  • Montserrat Cavaller, J. (2001) Joaquín Bau Nolla y la restauración de la Monarquía, Madrid, Actas.
  • Mestre i Noé, Francesc (1915) Giripigues tortosines. Bròts de Historia i Filosofía popular, Tortosa.
  • Moreira, Joan (1936) Del folklore tortosí. Costums, ballets, pregàries, parèmies, jocs i cançons del camp i de la ciutat de Tortosa, Tortosa.
  • Pérez Silvestre, Òscar (2007) «Lletres, llengua i arrelament en l’Església de la diòcesi de Tortosa», dins Josep Palomero & Lluís Messeguer...
  • Pradilla, Miquel Àngel (2002) «La planificació del corpus i l’establiment de límits dialectals: tortosí i valencià», dins E. Casanova et al....
  • Pradilla, Miquel Àngel (2003) «Un model formal per als usuaris de la varietat geogràfica tortosina. Reflexions a propòsit del manual Cruïlla...
  • Pradilla, Miquel Àngel (2006) «De fronteres administratives i límits geolectals. La cruïlla lingüística valencianocatalana (i aragonesa)»,...
  • Rossich, Albert (2006) «El model ortològic del català modern», dins A. Ferrando & M. Nicolás (eds.), La configuració social de la norma...
  • Sabater, Ernest (1991) Ni «heavy», ni «light»: català modern!, Barcelona, Empúries.
  • Sánchez Cervelló, Josep (2004) «Unitat territorial i fragmentació administrativa a les Terres de l’Ebre», dins M. À. Pradilla (ed.), Història...
  • Sistac, Ramon (1998) «L’impacte de la normalització lingüística sobre la variació. Un cas concret: el català nord-occidental», dins Emili...
  • Subirats, Emigdi (2010) «El foment literari del català fins a la Guerra Civil del 1936», dins J. Sánchez Cervelló (dir.), Història de les...
  • Vergés Pauli, Ramon (1909) Espurnes de la llar. Costums y tradicions tortosines, i, Tortosa.