Acceso usuarios
El presente artículo trata sobre el derecho a la protección de datos personales en el derecho comparado, así como los derechos y principios que lo caracterizan y distinguen del derecho a la vida privada. Analiza la situación actual de este derecho en Chile, particularmente su aplicación en la Administración del Estado. A continuación, se hace una descripción del objeto del derecho de acceso a la información y su relación con el objeto del derecho de acceso o habeas data contenido en la Ley N° 19.628, efectuando un análisis acerca del rol encomendado al Consejo para la Transparencia como órgano encargado de velar por la protección de datos personales en la Administración del Estado, relevando algunos problemas que implica utilizar el derecho de acceso a la información pública para acceder a datos personales
This paper analyzes the data protection right in the comparative law, their rights and principles which distinguish from the right to privacy. Also analyzes the current situation of this right in Chile and its application in the public sector. Then, describes the freedom of information object and its relation with the habeas data right contained in the Law Nr. 19.628, analyzing the function given to the Transparency Council like a Service which guarantee the personal data in the Government, highlighting some issues that represent the use of freedom of information right to access to personal data
