Resumen de Faire payer les riches?: Roosevelt et le difficile combat contre les hauts revenus

Romain Huret

• English

  The fiscal policy implemented by President Roosevelt between 1932 and 1945 aimed at creating a highly progressive tax system which specifically targeted the highest income brackets. However, the opposition of the business community and the 1937 economic downturn forced the President to abandon it. As a consequence, during the Second World War, the progressivity of the system applied more to the middle classes, even though the tax rates imposed on the richest Americans remained historically very high.

• français

  La politique fiscale du président Franklin D. Roosevelt de 1932 à 1945 a pour objectif de créer un système d’imposition très fortement progressif, ciblant particulièrement les très hauts revenus. Mais l’opposition des milieux d’affaires et la rechute économique de 1937 conduisent le Président à y renoncer. Ainsi, au cours de la Seconde Guerre mondiale, la progressivité vise davantage les classes moyennes, même si les taux d’imposition des plus riches demeurent historiquement très élevés.