Resumen de L' essor de la fiscalité locale affectée: demain, la fin de l' impôt général local ?

Thomas Eisinger

• English

  Although we can all agree that earmarking can help to improve acceptance of taxation in the short term', in the long term it is bound to undermine said acceptance unless it is accompanied by more fundamental developments, such as improved transparency and quality in public management. An example of this can be found in local finances, where the increased taxation of the past decade is today fuelling discontent with said taxes and-more surprisingly-with general direct taxes.

• français

  S'il est communément admis que l'affectation peut contribuer à court terme à une amélioration du consentement à I'impôt', elle ne peut à long terme que miner ledit consentement si elle ne s' accompagne pas d'avancées plus structurantes (transparence et qualité de la gestion publique). Illustration avec les finances locales, où l'essor des taxes sur la derniere décennie nourrit aujourd'hui leur contestation et, plus surprenant, celle des impôts généraux directs.