Acceso usuarios
Roberto Ugena Torrejón
El presente artículo ofrece una panorámica general de los cambios que supone la entrada en funcionamiento del nuevo Mecanismo Único de Supervisión europeo. Este mecanismo, que implica el traspaso de gran parte de las responsabilidades supervisoras del sistema bancario de la zona euro al Banco Central Europeo a raíz del Reglamento n.º 1024/2013, del Consejo, plantea numerosos retos. Entre otros, la presente colaboración analiza la base legal del nuevo mecanismo de supervisión y su articulación, la toma de decisiones en el seno del Banco Central Europeo y el difícil equilibrio entre su independencia y su control democrático, así como el control judicial de los actos dictados en este nuevo escenario.
This article provides a general overview on the changes introduced by the entry into force of the new Single Supervisory Mechanism. This mechanism, which transfers most of the supervisory powers of the Eurozone banking system to the European Central Bank under Council Regulation no. 1024/2013, poses various challenges. Among other matters, this article analyses the legal base of the new supervisory mechanism and its implementation, the decision-making process within the European Central Bank and the delicate balance between its independence and its democratic control, as well as judicial review of decisions taken under this new scenario.
