Acceso usuarios
Angel Belzunegui Eraso 
, Xavier Puig Andreu, Francesc Valls Fonayet
El texto se centra en la relación entre discapacidad y pobreza mediante el análisis de la Encuesta de Condiciones de Vida en sus ediciones de 2006 y 2011, con la finalidad de observar las diferencias que aparecen en este período de 5 años de cambios socioeconómicos convulsos. Se constata una sustancial reducción del riesgo de pobreza en el colectivo de personas con alguna discapacidad, particularmente en edades avanzadas, con estudios o en situación de paro o jubilación. Y se plantea como causa principal de esta reducción el aumento del potencial protector de las transferencias públicas vinculadas al desarrollo de la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia y a las familias, conocida como Ley de Dependencia.
The text focuses on the relationship between disability and poverty bya analyzing the 2006 and 2011 editions of the Survey of Living Conditions (Encuesta de Condiciones de Vida), in order to observe the differences that appear in this five-year period of turbulent economic changes. We note a substantial reduction of poverty risk in the disabled people's group. And we propose as the main cause of this reduction the increasing of the protection potential of pulic transfers linked to the development of the Law on Promotion of Personal Autonomy and Care for dependent persons and families (Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia y a las familias).
