Acceso usuarios
Gabriele Tomei
En el marco de las actuales tendencias evolutivas de las migraciones internacionales, el caso de la emigración ecuatoriana a Italia presenta elementos de particular interés. Este caso no solo permite examinar el carácter dinámico y selectivo de los procesos de movilidad, sino que pone de manifiesto, sobre todo, en qué medida la perduración de las relaciones de intercambio humano entre dos países ha consolidado en el tiempo la presencia de corredores migratorios en los que emergen nuevas e inéditas posibilidades de trabajo para ambos. Utilizando los datos más recientes sobre las migraciones ecuatorianas a Italia y con referencia en particular a los efectos que sobre ella está produciendo la grave crisis económica de los países del continente, el estudio ex plora las oportunidades potencialmente activas para los dos países de iniciativas empresariales, pero también de servicios sociales y creación de instituciones que abren dichos corredores.
Against the backdrop of the contemporary trends in international migrations, the Ecuadorian emigration to Italy shows some very interesting points. On the one hand it focuses the dynamic and the selectivity of the human mobility processes, on the other hand it also shows how the ongoing human exchanges in between the two countries consolidate the presence of migration corridors where new and inedited opportunities for development are now emerging. Using the most recent data concerning the Ecuadorian migration to Italy and the impact of the European economic crisis on them, the paper critically analyses the opportunities that these migration corridors do potentially open in between the two countries in the sectors of business, welfare and institutional building.
