Metáfora y tabú en anuncios en inglés entre 1920 y 1930

• Autores: Gabriela Cruz Volio, Sara Pacchiarotti
• Localización: Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 53, 2013, págs. 3-53
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/rev_clac.2013.v53.41648
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • El objetivo de este artículo es analizar el componente léxico-gramatical y dos dimensiones del lenguaje (estructura y sistema) en relación con el uso de las metáforas estructurales, ontológicas y en la?orientacionales en anuncios en inglés de toallas sanitarias marca Kotex década 1920-1930. Se utilizarán para este propósito la gramática sistémico-funcional de Halliday (2004) y la propuesta de Lakoff y Johnson (1998) sobre metáforas. Finalmente, se hará una comparación entre la codificación metafórica del tabú de la menstruación en esa época y en la actualidad, para demostrar cómo esta concepción se ha mantenido intacta.

• Referencias bibliográficas
  • Bunnin, N, y J. Yu. 2004. The Blackwell Dictionary of Western Philosophy. Oxford, Blackwell.
  • Charteris-Black, J. 2009. Gran Bretaña como contenedor: metáforas sobre inmigración en el campaña electoral 2005. Discurso & Sociedad...
  • Duke University Libraries: Digital Collections. http://library.duke.edu/ digitalcollections
  • Goshler, J. 2005. Embodiment and body metaphors. Metaphorik.de 9, 33-52, http://www.metaphorik.de/09/goschler.pdf
  • Halliday, M.A.K. 2004. An Introduction to Functional Grammar 3 rd ed., revisada por Ch. Matthiessen. Londres, Hodder Headline Group.
  • Halliday M.A.K. y Matthiessen, C. 2006. Construing experience through meaning: a language-based approach to cognition. Londres, Continuum.
  • Lakoff, G. y Johnson, M. 1980. Metáforas de la vida cotidiana. Madrid 1998, Editorial Cátedra.
  • Martin, E. 1987. The woman in the body. A cultural analysis of reproduction. Boston: Beacon Press.
  • Merriam Webster. sf. Consultado el 11 de julio de 2011, http://www.merriam-webster.com/
  • Whitley, P. 1999. 1920-1929. American Cultural History. Kingwood, Lone Star College-Kingwood Library.