Acceso usuarios
Geneviéve Vidal
El análisis cualitativo de las experiencias interactivas abre un nuevo espacio de reflexión sobre las relaciones de las obras en línea. Este análisis confirma los marcos de utilizaciones en Internet y culturales previos, que participan en el tanteo, invenciones, e incluso enfrentamientos con respecto al dispositivo técnico y de las obras. En la búsqueda de un dominio de la situación de comunicación a través de la computadora, los usuarios de los sitios para los artistas experimentan emociones inéditas, entre el placer y el rechazo.
Qualitative analysis of interactive experiences opens a new space of reflection on the relations at work on line. It confirms the previous frames of Internet use and culture that participate in the exploration, inventions, even conflicts in regard to the technical apparatus and the works. Looking to master the situation of computer-mediated communication, users of artists' sites experience emotions between pleasure and rejection.
L'analyse qualitative d'expériences interactives ouvre un nouvel espace de réflexion sur les relations aux œuvres en ligne. Elle confirme les cadres culturels et d'usages Internet préalables, qui participent des tâtonnements, des inventions, voire des affrontements à l'égard du dispositif technique et des œuvres. Cherchant à maîtriser la situation de communication médiatisée par ordinateur, les usagers de sites d'artistes éprouvent des émotions inédites, entre plaisir et rejet.
