El tema del análisis de políticas públicas ha venido adquiriendo una relevancia cada vez mayor en el campo de la ciencia política, y, en particular, en lo atinente al estudio de la acción estatal y de las relaciones del Estado con la sociedad. En el presente ensayo del profesor Carlos Salazar -quien junto con el doctor Jean-François Jolly, ha venido desarrollando una destacada tarea de divulgación del tema en nuestro país, tanto a través de trabajos particulares como de la labor de traducción (tal es el caso del artículo "El Estado en acción: la contribución de las políticas públicas", publicado por nosotros en el nº 36)- se hace la presentación y el estudio de esa temática con especial énfasis en su aplicación al caso latinoamericano y colombiano en particular.