Acceso usuarios
Mercedes Rivas Arjona
La Constitución Española de 1812, a diferencia de la Constitución Francesa de 1791, no incluye una Declaración de derechos en el frontispicio del Texto Constitucional, lo que no significa la ausencia del reconocimiento de derechos, libertades y deberes en la Norma gaditana. Los más importantes derechos y libertades, a excepción de la libertad religiosa, están presentes en el caso español y, se va más allá que el Texto Francés, en materia de sufragio masculino, al tiempo que se da una gran importancia al derecho a la educación. Las causas que mejor vienen a explicar la ausencia de una Declaración formal de derechos se sustancian básicamente en dos: la primera, que el objetivo fundamental de los parlamentarios gaditanos será la creación de la Nación española; la segunda, la francofobia existente en esos momentos en España –y en Europa- que llevará a alejarse todo lo más posible del ejemplo francés.
The Spanish´s Constitution of 1812, as difference of the France`s Constitution of 1791, does not include any Declaration of rights on the beginning of the Constitucional’s Text. This, however, doesn´t mean that there will not recognize rights, freedoms and duties on the Cadiz’Law. The most important rights and freedoms, except freedom of religion, are present in the Spanish’s case, and goes beyond, than the France´s Constitution, in the male suffrage, at the same time, give a great importance to the right to education. The reasons, why there isn´t a formal Declaration, are basically two: The first, the main objetive of gaditans parliamentarians will be to establish the Spanish´s Nation; The second, the francophobia existing in that moment in Spain –and Europe- that will bring as far away as possible to the French case.
