Resumen de Los principios rectores del Derecho Penaly su proyección en el campo de las circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal

Luis Rodríguez Collao

• español

  El artículo se refi ere a la noción de responsabilidad criminal, como base para la determinación del sentido de las circunstancias que modifi can dicha forma de responsabilidad y para la determinación de los principios que la Constitución chilena impone para la apreciación de aquellas circunstancias. El análisis se hace extensivo, entre otros, a los principios de legalidad y non bis in idem; y también a la forma en que ellos se proyectan en cuanto a la obligatoriedad de aplicar tales circunstancias.

• English

  The article refers to the concept of criminal liability as a base for an adequate characterization of the circumstances that modify this kind of liability and for the determination of the principles that the Chilean Constitution imposes for the assessment of those circumstances. The analysis includes the principles of lawfulness and non bis in idem, and also the way in which these principles are projected in regard to the obligation to apply such circumstances.