La biblioteca como institución social, y el movimiento de la información como u sistema de comunicación humana, son los dos paradigmas de la bibliotecología y la ciencia de la información que se caracterizan en este artículo, en el cual se hacen comentario críticos sobre sus debilidades y también sobre su posible combinación, que da lugar a una visión unilateral de la disciplina, sin embargo existe un fundamento para concluir que ambos paradigmas se complementan en vez de negarse.