La variable 'sexe' en les llengües del món

• Autores: Carme Junyent i Figueras
• Localización: Caplletra: revista internacional de filología, ISSN 0214-8188, Nº. 54, 2013, págs. 143-158
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen

  • El sexe és una de les variables més freqüents en els diferents recursos lingüístics per a identificar els interlocutors en les llengües del món. El fet que s’hagi confós el gènere gramatical (procediment de classificació dels substantius) amb el sexe, i la consegüent inclusió dels elements identificadors en la categoria «gènere», ha provocat una certa confusió sobre la naturalesa d’aquests fenòmens. En l’article es proposa una classificació en quatre tipus dels mecanismes per a la identificació dels interlocutors en la llengua, per bé que tots poden ser entesos com a part d’un continu que va des dels elements gramaticals obligatoris fins als lectes específics per a homes i dones. Entremig, s’analitzen els recursos semàntics i els díctics. A banda dels aspectes estrictament lingüístics, es recorden alguns treballs històrics que permeten situar els diferents enfocaments dins de la història de la lingüística.

• Referencias bibliográficas
  • Aikhenvald, A. (2006) Evidentiality, Oxford / New York, Oxford University Press.
  • Anderson, S. R. & E. L. Keenan (1985) «Deixis» dins T. Shopen (ed.), Language typology and syntactic description . Grammatical categories...
  • Baron D. (1986) Grammar and Gender, New Haven / London, Yale University Press.
  • Bosque, I. (2006) «La RAE, las palabras y las personas», El País, 5 de desembre de 2006.
  • Corbett, G. (1991) Gender, Cambridge, Cambridge University Press.
  • Dixon, R. M. W.(1972) The Dyirbal Language of North Queensland, Cambridge, Cambridge University Press.
  • Doyle, M. (1998) «Introduction to the A-Z of non-sexist language» dins D. Cameron (ed.), The Feminist Critique of Language. A Reader, London...
  • Foley, W. A. (1997) Anthropological Linguistics, An Introduction, Oxford, Blackwell.
  • Grup d’Antropologia Lingüística de la Universitat de Barcelona (GALUB) (2006) «Per què en diem gènere quan volem dir sexe?», Revista d’Igualada,...
  • Haas, M. R. (1978) «Men’s and Women’s Speech in Koasati» dins A. S. Dil (ed.), Language, Culture, and History. Essays by Mary R. Haas, Stanford,...
  • Harrison, K. D. (2007) When Languages Die. The Extinction of the World’s Languages and the Erosion of Human Knowledge, Oxford, Oxford University...
  • Pauwels (2007) «Language and sexism» dins M. Hellinger i A. Pauwels (eds.), Handbook of Language and Communication: Diversity and Change,...
  • Hudson, R. A. (1980) Sociolinguistics, Cambridge University Press.
  • Jespersen, O. (1968) Language. Its Nature, Development and Origin, London, George Allen i Unwin Ltd. [1922, 1a ed.]
  • Junyent, M. C. & C. Muncunill(2010) El libro de las lenguas, Barcelona, Octaedro.
  • Matthews, P. H. (1997) Oxford Concise Dictionary of Linguistics, Oxford / New York, Oxford University Press.
  • Moreno Cabrera, J. C.(2012) «Acerca de la discriminación de la mujer y de los lingüistas en la sociedad: Reflexiones críticas», disponible...
  • Robins, R. H. (1980) Breve historia de la lingüística, Madrid, Paraninfo.
  • Sapir, E. (1991)«Abnormal Types of Speech in Nootka» dins V. Golla (ed.), The Collected Works of Edward Sapir VI. American Indian Languages,...
  • Sapir, E. (1990) «Male and Female Forms of Speech in Yana» dins W. Bright (ed.), The Collected Works of Edward Sapir V. American Indian Languages,...
  • Siewierska A. (2004) Person, Cambridge, Cambridge University Press.
  • Trask, R. L. (1992) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics, London / New York, Routledge.
  • Trask, R. L. (1995) Language: the Basics, London / New York, Routledge.