Roque González
Desde hace 20 años �a partir del vendaval neoliberal� las políticas públicas de cinematografía en América Latina se encuentran enfocadas casi exclusivamente en la producción. La comercialización, la convergencia audiovisual y la digitalización están prácticamente ausentes en estas políticas, que se han mantenido similares durante las últimas décadas �salvo recientes intentos impulsados por los gobiernos brasileño y argentino
For the last 20 years--since the neoliberal hurricane of the 1990s--public policies on cinematography in Latin America have focused predominantly on production.
Commercialization, audiovisual convergence, and digitalization have largely been overlooked in the policy making process and have remained largely unchanged through the last decades, with the exception of recent initiatives undertaken by the Brazilian and Argentine governments
Há 20 anos � a partir do vendaval neoliberal - as políticas públicas do cinema na América Latina concentram-se quase exclusivamente na produção. Comercialização, convergência audiovisual e a digitalização estão praticamente ausentes destas políticas, que permaneceram semelhantes ao longo das décadas - exceto para os esforços recentes, conduzidos pelos governos brasileiro e argentino