Acceso usuarios
Elena Pérez Martín 
Este estudio abarca las principales medidas dictadas en el ámbito de la Unión Europea en lo relativo a la extensión de la libre circulación de personas a los nacionales de terceros Estados residentes legales en el territorio de la UE y la necesaria adaptación de la normativa de los Estados miembros a las disposiciones comunitarias en este ámbito. El trabajo se centra en el estado actual de transposición en las legislaciones internas de los Estados miembros de la UE de la Directiva 2003/109/CE con especial referencia a las alternativas y propuestas para su transposición en la legislación española de extranjería.
This study covers the main instruments adopted within the EU concerning the extension of the free movement of persons to third-country nationals who are legal residents in the EU. It also discusses the adaptation of national laws to those Community instruments. The main focus rests in the progressive development of a common immigration policy and the trends in national integration policies. Particular attention receives the long-term resident status and the measures adopted in order to incorporate Directive 2003/109/EC, with special reference to the alternatives and proposals discussed for its incorporation in the Spanish legislation on immigration.
