Acceso usuarios
Chema Caballero
La educación juega un papel clave en el proceso de rehabilitación y reinserción de los menores soldado. Ayudándoles, además, a superar la mayoría de los efectos psicológicos y morales que la guerra causa en ellos. Los niños y niñas ven en ella su puerta hacia una vida distinta fuera de la violencia y el sufrimiento al que han sido sometidos durante los años vividos con los grupos armados. El deseo de cambiar de vida hace que los menores se esfuercen en esta actividad volcando empeño y ganas lo que les permite sobresalir sobre el resto de sus compañeros. La interrupción del proceso educativo genera grandes frustraciones en los ex menores soldado, por lo que se requiere que los programas de reintegración y reinserción inviertan tiempo y medios para garantizar que estos menores tengan asegurada su formación hasta que esta concluya.
Education plays a key role in the process of rehabilitation and reintegracion of child soldiers and helps them to overcome the psysologial and moral impact of the war. Children see education as their gateway to a different life away from the violence and suffering they experienced during the years lived with the armed grups. The desire to change life makes children strive in this activity devouting great effort to stand out above the rest of their classmates. The disruption of the educational process generates great frustration for former child soldiers. Therefore, all reintegration and rehabilitation programs must invest time and resources to ensure that these children have secured their training until the end.
