El viaje y lo monstruoso en el Siglo XVIII: Por una ética-estética del Grand Tour

• Autores: Nieves Soriano Nieto
• Localización: Nómadas: Critical Journal of Social and Juridical Sciences, ISSN-e 1578-6730, Vol. 32, Nº. 4, 2011, págs. 255-288
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/rev_noma.2011.v32.n4.38080
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo se trata de analizar, desde la Historia de las Ideas Estéticas, cómo evolucionaron las mismas en la Europa de los viajeros que realizaron el Grand Tour a Italia. Tales viajeros realizaban el periplo buscando lo Clásico en la época de las Luces. Pero en ocasiones, en concreto en su recorrido por Sicilia, se encontraron con la Sombra de lo Monstruoso. ¿Cómo se vive en la Europa Ilustrada desde un punto de vista ético-estético tal encuentro?

  • English

    In this article we will analyze how aesthetics ideas evolved in Europe when travelling to Italy to make the Grand Tour. In the Enlightenment, travellers moved to Italy searching classicism. Nevertheless, in Sicily, they found also monstruosness as a part of the shade. How did the Enlighted Europe lived this meeting from an ethical and aesthetic point of view?

• Referencias bibliográficas
  • AAVV (1988), Bagheria. La città e le ville, Bagheria, Istituto de Cultura Siciliano,.
  • AAVV (2004), El salvaje europeo. Catálogo de exposición conjunta en el CCCB y en la Fundación Bancaja de Valencia, Barcelona,.
  • AAVV(1988), Goethe in Italy, 1786-1986. Editado por Gerhart Hoffmeister, Ámsterdam, Rodopi.
  • AAVV(1997), Grand Tour. Il fascino dell’Italia nel XVIII secolo, Milano, Skira.
  • AAVV (2009), Italy’s Eighteenth Century. Gender and Culture in the Age of the Grand Tour, Stanford, Stanford University Press.
  • ARBILLAGA, I. (2005), Estética y teoría del libro de viaje: El viaje a Italia en España, Analecta Malacitana, vol. 55.
  • BASITRERI, R. (2008), Alchimia e architettura. Un percorso tra le ville settecentesche di Bagheria, Bagheria, Eugenio Maria Falcone Editore.
  • BASTRUSAITIS, J. (2006), Il Medioevo fantastico. Antichità ed esotismo nell’arte gotica, Milano, Adelphi edizioni,.
  • BARTLETT, W. H. (1853), Pictures form Sicily, London, Arthur Hall, Virtue & Co.
  • BATTISTI, E. (1962), L’Antirinascimento, Milano, Feltrinelli.
  • BENITO, A. (2008), “Monstruos y portentos: dos visiones antagónicas de las razas prodigiosas en la General Storia de Alfonso X” en Gemir,...
  • BERNHEIMER, T. (1979), Wild men in the Middle Ages, New York, Octagon books.
  • BERTRAND, G. (2008), Le Grand Tour revisité. Pour une archéologie du tourisme: le voyage des français en Italie, milieu XVIIIe siècle-début...
  • BLACK, J. (2003), Italy and the Grand Tour, Yale, Yale University Press.
  • BORCH, C. de (1782), Comte de, Lettres sur la Sicile et sur l’île de Malthe (pour servir de supplément au voyage en Sicile et à Malthe de...
  • BOUCET, P.-G. (1988), “Imagination, pregnant women, monsters in 18th century in England and France” en Rousseau and Porter. Sexual Underwolds...
  • BOUCHART, F.-X. y BEAUTHÉAC, N. (1982), Jardins fantastiues, Paris, Éditions du Monsieur.
  • BRYDONE, P. (1813), Tour through Sicily and Malta in a series of letters, NY., Evert Duyckinck.
  • BUCI-GLUCKSMANN, Ch. (1986), La Folie du voir. De l’esthétique baroque, Paris, Galilée.
  • BURKE, P. (2002), Historia social del conocimiento. De Gutenberg a Diderot, Barcelona, Paidós.
  • BURKE, P. (2005), ¿Qué es la historia cultural?. Barcelona, Paidós.
  • CANGUILHEM, G. (2004), Le normal et le pathologique, Paris, PUF.
  • CASTAGNA, U. (1998), L’Ultimo Principe. Storia di don Francesco Paolo Gravina, Napoli, Arte Tip. Ed.
  • CÉARD, J. (1996), La Nature et les prodiges. L’insolite au XVIe siècle, Genève, Drox.
  • CECALA, R., Villa Palagonia. Il Barocco a Bagheria. Manuscrito conservado en la Biblioteca di Archeologia e Storia dell’arte di Roma.
  • CHECA FERNANDO Y MORÁN, J. M. (1989), El Barroco, Madrid, Istmo.
  • CHEVALLIER (1984), Iter Italicum. Les voyageurs français à la découverte de l’Italie ancienne, Genève, Slatkine.
  • COMETA, M. (1999), Il romanzo dell’architettura. La Sicilia e il Grand Tour nell’età di Goethe, Bari, Laterza.
  • DASTON, L. y PARK, K. (2000), Le meraviglie del mondo. Mostri, prodigi e fatti strani dal Medioevo all’Illuminismo, Urbino, Carocci.
  • DUMAS, A. (1842), Le Spéronare, Paris, Dumont.
  • ECO, U. (2007), Storia della Bruttezza, Torino, Bompiani.
  • ERNEST, M. (1880), Histoire des monstres depuis l’Antiquité à nos jours, Paris, C. Reinwald et Cie.
  • FOUCAULT, M. (2001), Los anormales, Madrid, Akal.
  • GOETHE (1891), Viaje a Italia, Traducción de Fanny G. Garrido de Rodríguez Mourelo, Madrid,.
  • GOETHE (2009), Viaggio in Italia, Milano, Mondadori.
  • GOETHE (1988), Philipp Hackert. La vita, Napoli, Edizione scientifiche italieane.
  • GUEVARA, FRAY A. de (1994), Relox de príncipes en Obras Completas de Fray Antonio de Guevara, Madrid, Fundación José Antonio Castro.
  • HACHET, P. (2002), Psychanalyse d’un choc esthétique. La villa Palagonia et ses visiteurs, Paris, L’Harmattan.
  • HAZARD, P. (1995), La crise de la conscience européenne (1680-1715), Paris, Fayard.
  • HAYDN, H. (1950), The Counter-Renaissance, NY, Charles Scribners.
  • HEGEL (2006), Fenomenología del espíritu, Madrid, Alianza.
  • HIBBERT, Ch. (1969), The Grand Tour, London, Putnam.
  • HILL, B. (1792), Observations and remarks in a journey through Sicily and Calabria, in the year 1791, London : J. Stockdale.
  • HIPONA, A. de (2006), La ciudad de Dios, Madrid, Homo Legens,, XVI, 8-9.
  • HOCKE, G. R. (1989) H, Il mondo come labirinto. Maniera e mania nell’arte europea. Dal 1520 al 1650 e oggi, Roma, Edizioni Theoria.
  • HOUEL, J. (1781), Voyage pittoresque des îles de de Sicile, de Malte et de Lipari, Paris, Imprimerie de Monsieur.
  • HOUEL, J. (1990), Voyage en Sicile. 1776-1779. Catálogo de la exposición en el Museo del Louvre. 26 marzo-25 junio 1990. Paris, Herscher.
  • HUEL, M.-H. (1993), Monstrous Imagination, Cambridge, Massachusets, London, Harvard University Press.
  • KANT, I. (2004), ¿Qué es la ilustración? : y otros escritos de ética y filosofía de la historia, Madrid, Alianza.
  • KRÖNING, W. (1987), Vedute di luoghi classici della Sicilia. Il viaggio di Philipp Hackert del 1777, Palermo, Selerio Editore.
  • LE GOFF, J. (1986), Lo maravilloso y lo cotidiano en el Occidente medieval, Barcelona, Gedisa.
  • LE GOFF, J.(2007), “Au Moyen Âge, le merveilleux est bien réel”en Les collections de l’Histoire. Héros et merveilles du Moyen Âge, nº 36....
  • LESSING (1990), Laoconte, Madrid, Tecnos.
  • LLINARES, J. B. (2008), “El mito del hombre salvaje en el Barroco: una lectura antropológica de La vida es sueño de Calderón” en AAVV, Congreso...
  • LUI, F. (2006), La Antichità tra scienza e invenzione. Studi su Winckelmann e Clérisseau, Bologna, Minerva Edizione.
  • MACCHIA, G. (1987), Le prince de Palagonia, Paris, Quai Voltaire.
  • MANDEVILLE, J. (1984), Libro de las maravillas del mundo, Madrid, Visor.
  • MARX, K. (2003), El Capital, Buenos Aires, Siglo Veintiuno editores.
  • MEAD, W. E. (2009), The Grand Tour in the Eighteenth Century, University of Michigan Library.
  • MOSCOSO, J. (2000), Materialismo y religión: ciencias de la vida en la Europa ilustrada, Barcelona, Ediciones Serbal.
  • MOSCOSO, J. (2001), “Los efectos de la imaginación: medicina, ciencia y sociedad en el siglo XVIII” en Asclepio, vol. LIII-1.
  • MÜNTER, F. (1790), Nachrichten über beide Sizilien.
  • MUSSET, P. de (1856), Voyage pittoresque en Italia, Paris, Morizot.
  • MUSSET, P. de (1883), En voiturin. Voyage en Italie et en Sicile, Paris, Calman Lévy.
  • NIETO ALCALDE, V. y CHECA, F. (1989), El Renacimiento, Madrid, Istmo.
  • NIETZSCHE, F. (2005), El nacimiento de la tragedia, Madrid, Alianza.
  • PARJASSE, M. D.-D. (1835), L’Italie, la Sicile, les îles éoliennes, l’île d’Elbe, la Sardaigne, Malte, l’île de Calypso, etc., Paris, Audot.
  • POLO, M. (1983), Viajes. Libro de las cosas maravillosas del Oriente, Madrid, Akal.
  • RINGMAR, E. (2006), “Audience for a Giraffe. European Expansionism and the Quest for the Exotic”. Journal of World History, December.
  • ROUSSEAU, J.-J. (1961), Émile ou de l’éducation, Paris, Garnier.
  • RUSSEL, G. (1819), A tour through Sicily in the year 1815, London, Sherwood, Neely and Jones.
  • SAID, E. (2003), Orientalismo, Barcelona, Ediciones de Bolsillo.
  • SAINT-NON, A. de (1786), Voyage Pittoresque ou Description des Royaumes de Naples et de Sicile, Paris.
  • SALAMANCA BALLESTEROS, A. (2007), Monstruos, ostentos y hermafroditas, Granada, Ediciones de la Universidad de Granada.
  • SCADUTO, R. (2007), Villa Palagonia. Storia e Restauro, Bagheria, Eugenio Maria Falcone Editore.
  • SEGALEN, V. (1978), Essai sur l’exotisme, une esthétique du divers, Paris, Fata Morgana.
  • SENNETT, R. (1991), La conciencia del ojo. Barcelona, Versal.
  • SENNETT, R. (1997), Carne y piedra. El cuerpo y la ciudad en la civilización occidental, Madrid, Alianza.
  • SETA, C. de (1992), L’Italia del Grand Tour. Da Montaigne a Goethe, Napoli, Electa.
  • SETA, C. de (1999), Vedutisti e viaggiatori in Italia tra Settecento e Ottocento, Torino, Bollati Boringhieri.
  • SETA, C. de (ed.) (2001), Grand Tour. Viaggi narrati e dipinti, Napoli, Electa.
  • SIMOND, L. (1828), Voyage en Italie et en Sicile, Paris, A. Sautelet et Compagnie.
  • SOMBART, W. (1998), El burgués: contribución a la historia espiritual del hombre económico moderno, Madrid, Alianza.
  • SORIANO NIETO, N. (2009), Viajeros románticos a Oriente. Delacroix, Flaubert y Nerval, Murcia, Editum.
  • SPINOZA, B. (2007), Ética demostrada según el orden geométrico. Madrid, Tecnos.
  • STAROBINSKI, J. (1988), 1789. Los emblemas de la Razón. Madrid, Taurus.
  • STRIEHL, G. (1998), Der Zeichner. Christoph Heinrich Kniep (1755-1825). Landschaftsauffassung und Antikenrezeption, Hildesheim, Georg Olms...
  • SWINBURNE, H. (1790), Travels in the Two Sicilies in the years 1777, 1778, 1779 and 1780, London, J. Nichols.
  • TEDESCO, N. (1986), L’Immago espressa. Villa Palagonia tra norma ed eccezione, Palermo, Ediprint.
  • THOMPSON, C. J. S. (2001), I veri mostri. Storia e tradizione, Milano, Mondadori.
  • TODD, D. (1995), Imagining Monsters. Miscreations of the Self in EighteenthCentury England, Chicago, The University of Chicago Press.
  • TORQUEMADA, A. de (1943) [1570], Jardín de Flores Curiosas, Madrid, Soc. Biblio.. Español.
  • TORT, P. (1980), L’Ordre et les monstres. Le débat sur l’origine des déviations anatomiques au XVIIIème siècle, Paris, Le Sycomore.
  • TUZET, H. (1955), La Sicile au XVIIIe siècle vue par les voyageurs étrangers, Strasbourg, Éditions P. H. Heitz.
  • WHITE, H. (1972), “The Forms of Wildness: Archeology of an Idea” en AAVV, The Wild Man Within. An Image in Western Thought from the Renaissance...
  • WILSON, D. (1993), Signs and Portents. Monstruos births from the Middle Ages to the Enlightenment, London, Routlet.