The chronicle provides an overview of particular issues connected with the economic recession and the consequential dismissal of public servants. In addition, the chronicle gives some significant indications on the Supreme Court regarding the freedom of information and the right to obtain an answer from public authorities. Besides, the chronicle includes an overview of a number of significant decisions of the Department of Administrative Cases of the Supreme Court in the field of construction law
La chronique passe en revue certains problèmes particuliers liés à la récession économique et aux licenciements de fonctionnaires qui ont suivi. En outre, elle fournit des indications importantes sur la Cour suprême concernant la liberté d�information et le droit d�obtenir une réponse de la part des autorités publiques. Enfin, la chronique donne une vue d�ensemble sur un certain nombre d�arrêts importants de la Section des affaires administratives de la Cour suprême en matière de droit de la construction.