Acceso usuarios
Federico Arcos Ramírez 
Este trabajo examina críticamente el tipo de participación política propugnado por cada una de las principales concepciones de la democracia de los últimos cincuenta años. El balance que arroja ese análisis permite concluir que, en mayor o menor medida y por diversas razones, toda ellas dibujan una visión insatisfactoria del encaje de la participación política en la definición y calidad de la democracia. A partir de dicho examen, nos sumaremos a una tesis que ha cobrado particular fuerza en los debates entre los partidarios de una concepción fuerte u otra débil del constitucionalismo y en la polémica en torno a la conveniencia de una versión más o menos inclusiva de la democracia deliberativa: que la concepción de la participación política que mejor encaja en los ideales democráticos del autogobierno y la igualdad política es la que subraya que hay algo intrínsecamente valioso tanto en la posibilidad reconocida del ejercicio del voto dirigido a la elección mayoritaria de los representantes y, excepcionalmente, a la adopción directa de las decisiones, como en la participación en la deliberación anterior y posterior al voto.
This paper critically examines the type of political participation advocated by each of the main conceptions of democracy in the last fifty years. The balance that this analysis yields the conclusion that, in varying degrees and for various reasons, all of them paint a vision unsatisfactory fit of political participation in the definition and quality of democracy. From the examination, will add to a thesis that has gained particular strength in the debates between supporters of a strong conception of constitutionalism or other weak and the controversy over the desirability of a more or less participator y and inclusive deliberative democracy: that the concept of political participation that best fits the democratic ideals of self-government and political equality is stressing that there is something intrinsically valuable both recognized the possibility of voting aimed at the overall choice of the representatives and, exceptionally, to the direct adoption of decisions, such as participation in the discussion before and after the vote.
