Acceso usuarios
En este artículo, el autor sostiene que el factor determinante para calificar a un sistema procesal de inquisitivo o dispositivo no tiene relación con el régimen político en que dicho sistema se desarrolle. Por el contrario, el elemento principal para calificar el sistema no es sino el rol del juez en la instrucción de pruebas, cuestión independiente del panorama político del Estado en que el sistema opere. Siempre vinculado con lo anterior, el autor observa el panorama general de la legislación procesal chilena, en cuanto al papel del juez en la instrucción probatoria.
In this article, the author argues that the determining factor to qualify a system of inquisitorial procedure or adversarial has no relation with the political regime in that system develops. By contrast, the main element to qualificate the system is only the role of the judge in the instruction of evidence, independent issue of the political overview of the state in which the system operates. Always connected to the above, the author notes the overview of the Chilean procedural law, regarding the role of the judge at the evidentiary instruction.
