Acceso usuarios
Pierre Gilhodes
Se discute la aparición en América Latina, desde la primera elección de Chávez en Venezuela, de las características de un neo populismo o un giro hacia una nueva izquierda; algunos hablan de varias izquierdas. Se debe a la fuerte personalización del poder, a la falta de partidos políticos que representen a esta izquierda. Sus gobiernos, además de ser expresión de fuerzas sociales hasta hoy, alejadas del poder, parecen estar inventando su programa de gobierno día tras día. Les favorece, coyunturalmente, una buena situación económica mundial, ¿qué será de ellos en caso de dificultades?, ¿representan algo distinto frente a la hasta hoy alineación mundial de fuerzas, frente a la opción exclusiva por políticas liberales?, ¿en caso de responder positivamente, cuáles son sus ineludibles tareas.
Since the first election to power of Chávez in Venezuela, the characteristics of a neo-populism, or a swing to a new left, are being discussed in Latin America. Some speak of various lefts. This is due to the strong personalization of power and to the lack of political parties that represent this left. Their governments, as well as being an expression of the social forces today, far from power, appear to be inventing their government programmes day after day. For these governments, a better world economic situation is favourable. What will become of them in case of difficulties? Do they represent something distinct in the face of the world union of forces and in the face of the exclusive option of liberal policies? If the answer is yes, what are their important tasks?
