Acceso usuarios
Martha Isabel Gómez Lee
El TLC con Estados Unidos es una amenaza o una oportunidad para el valor estratégico de la biodiversidad de los países andinos? EL TLC con Estados Unidos es una amenaza para el valor estratégico de la diversidad biológica andina, que representa el 25% de la biodiversidad del planeta y comprende muchas especies únicas en el mundo. Sin embargo, es una oportunidad para Estados Unidos, puesto que permite que los inversionistas norteamericanos obtengan derechos de propiedad intelectual sobre la biodiversidad andina y los conocimientos tradicionales de las comunidades indígenas y locales, sin tener que cumplir con los principios del CDB, ni con las decisiones andinas 391, 486 y 523, que lo implementan. En estas condiciones el TLC no sólo deja sin efecto las normas de integración de la Comunidad Andina en materia de biodiversidad, sino que actúa como una fuerza centrífuga sobre la política de biodiversidad internacional adoptada por 188 partes en el marco del CDB.
Is the Free Trade Agreement with the US a threat or an opportunity for the biodi versity of the Andean countries? The Free Trade Agreement with the US is a threat for the strategic value of the Andean biological biodiversity, a biodiversity that represents 25% of that of the world and it encompasses many unique species. Nevertheless, it is an opportunity for the US for it allows American investors intellectual property rights over traditional Indian knowledge without having to abide by the CDB principles nor Andean decisions No.
391, 486 and 523. As such, the Free Trade Agreement no only disavows the norms issued by the Andean Community of Nations but it also acts as a force over the international biodiversity policies adopted by 188 parties within the framework of the CDB.
