Acceso usuarios
Michael Brenner
Im Berichtszeitraum hatte sich das Bundesverwaltungsgericht erneut mit spannenden Fragestellungen aus dem Allgemeinen, insbesondere aber aus den Gebieten des Besonderen Verwaltungsrechts zu befassen. Dabei war erneut, wie schon in den vergangenen Jahren, ein gewisser Schwerpunkt im Bereich des Bauplanungs-, des Fachplanungsrechts und des Umweltrechts unverkennbar. Aber auch das Ausländer - und Asylrecht hat das Bundesverwaltungsgericht vielfach beschäftigt. Hervorzuheben ist aus dem Bereich des Beamtenrechts die Rezeption der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts, wonach die Vergabe von Ämtern mit leitender Funktion im Beamtenverhältnis auf Zeit verfassungswidrig ist. Weitere Entscheidungen aus dem Vereins - , dem Steuer - , dem Haushalts-, dem Personenbeför - derungs - und dem Führerscheinrecht, letzteres mittlerweile maßgeblich geprägt durch das Europäische Gemeinschaftsrecht, runden die Palette der grundlegenden Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts, die im Berichtszeitraum ergangen sind, ab.
During the period under review, the Federal Administrative Court dealt once more with interesting questions concerning the General Administrative Law, as well as Specific Features of Administrative Law. As in the previous years, special emphasis was once more placed on aspects of Construction, Planning and Environmental Law. However, the Federal Administrative Court has also frequently drawn its attention to Aliens and Asylum Law. The perception of the Federal Constitutional Court's case law in the field of Civil Service Law should be emphasised, as, accordingly, the appointment of Civil Servants to executive positions on a fixed-term basis is unconstitutional. Further rulings in the fields of Company, Tax, Budgetary, Public Transportation, Driving Licence Law, the latter being meanwhile crucially influenced by the European Community Law, complement the range of landmark decisions issued by the Federal Administrative Court during the period under review.
