Acceso usuarios
En el ámbito de las ciencias sociales se utilizan con frecuencia expresiones con apariencia de enunciados teóricos (externos). Del análisis de las negaciones formales de tales enunciados resulta que su función es menos teórica y más conceptual de lo que aparentan (internos). Suponer la verdad de tales negaciones impide el uso de los términos con el significado que tenían en las afirmaciones originales. Las polémicas en tales casos se caracterizan entonces por ser discusiones entre concepciones y no entre descripciones opuestas de un mismo fenómeno o realidad
In the Social Sciences field expressions that appear to be theoretical statements (external) are frequently used. Nevertheless, by analysing their formal negations we realised that their function is less theoretical and more conceptual (internal) than it seems to be. To suppose the truth of such negations preclude the possibility of the involving terms having the same meaning they had in the original affirmative statements. Controversies then are characterized better as discussions between conceptions than as opposed descriptions of the same phenomena or reality.
