Acceso usuarios
Esteban Anchústegui Igartua 
Este artículo centra su reflexión sobre los derechos sociales en el Estado de Bienestar, y plantea la pregunta de si su protección es indispensable para posibilitar la autonomía del ciudadano. Así, partiendo de que la exclusión del acceso efectivo a ciertos servicios básicos implica una reducción de la ciudadanía y de la integración política, considera que la participación ciudadana y la sociedad civil son elementos indispensables para repensar y democratizar un Estado de Bienestar anquilosado burocráticamente, sin que ello suponga un retroceso en las conquistas históricamente alcanzadas.
This article focuses on social rights within the Welfare State, and raises the question whether their protection is essential to allow citizen autonomy.
Thus, assuming that the exclusion of effective access to certain basic services implies a reduction of citizenship and political integration, it considers that citizen participation and civil society are essential elements to rethinking and democratizing a bureaucratically stagnated Welfare State, without taking a step backwards in relation to historical achievements.
