Acceso usuarios
Ramón Ruiz Ruiz 
Hoy no es posible seguir considerando al juez como la boca que pronuncia las palabras de la ley. El juez de nuestro tiempo goza de una necesaria discrecionalidad como consecuencia, entre otros factores, del complejo sistema de fuentes, de la inevitable vaguedad de gran parte de las normas y del creciente recurso a los principios jurídicos en el constitucionalismo contemporáneo. No obstante, esta discrecionalidad debe ser de algún modo fiscalizada para impedir que derive en arbitrariedad. Así, en la primera parte del artículo se dará cuenta de las características de los principios jurídicos y en la segunda se expondrán algunas de las implicaciones que el empleo de este tipo de normas tiene en relación con la aplicación del Derecho.
Judges cannot be considered as the mouth that pronounces the words of the law anymore. The judge of our time has a necessary discretion as a consequence, among other factors, of the complex system of sources, the inevitable vagueness of many of the standards and the increased use of legal principles in the contemporary constitutionalism. However, this discretion must be audited in order to prevent arbitrariness. Thus, in the first part of this article, I explain the characteristics of the legal principles and in the second part I describe some of the implications derived from the application of such rules in relation to enforcement of law.
