Acceso usuarios
Isabel Torres García
La igualdad y la prohibición de la discriminación son las dos piedras angulares de los sistemas de derecho y de la cultura de la legalidad. El respeto a los derechos humanos y a estos principios fundamentales constituyen la base para el desarrollo de una sociedad democrática y la vigencia de un Estado de derecho. Sin embargo, la persistencia de expresiones históricas de desigualdad y discriminación hacia las mujeres, que forman parte de todos los colectivos sociales y representan la mitad de la humanidad, sigue siendo un desafío de las sociedades contemporáneas. La realidad evidencia que el goce y ejercicio pleno de derechos por parte de las mujeres, requiere de la especificidad en su promoción y protección para alcanzar el ideal abstracto de la universalidad de los derechos humanos.
Equality and the prohibition of discrimination, are the two cornerstones of the legal systems and culture of legality. Respect for human rights and these fundamental principles are the basis for the development of a democratic society and the validity of the rule of law. However, the persistence of historical expressions inequality and discrimination against women, as part of all social groups and represent half of humanity, remains a challenge in contemporary societies. The reality shows that the enjoyment and full exercise of rights by women, requires specificity in the promotion and protection to achieve the abstract ideal of universal human rights.
